ちなみに、もう、節約とか、どうでもいいですーー。あーー。
手短に言って「とか」をつけたのに、そのあとになにも書かないのは、おかしいという意見は、無視する。これ、AとかBとかと、「とか」のあとになにかの項目が続かないとだめなのだ。
けど、「とか」で終わらせてしまう方法がある。これは、日本語としてまちがっているという指摘がある。たしかに、理屈としては、そうなのだ。並列してなにかをならべるべきなのだ。
けど、どうだろう？
「節約とか、どうでもいい」で、不自然さを感じない。これは、「節約とか、なんだとか、どうでもいい」という意味になるのではないか？
「なんだとか」が省略されていると考えれば、不自然ではない。
